杏腮轻粉日催红，池面绿罗风卷皱。宋.欧阳修以池面绿罗为喻，形容女子脸颊在阳光下逐渐泛红，如同池水上的皱褶。曾向瑶台月下逢。为谁回首矮墙东。春风吹酒退腮红。宋.毛滂在月下相遇的女子，脸颊因春风吹拂酒意退去，显得更加红润。但愿腮上红，莫管颏下白。唐.刘叉表达了一种希望女子面容红润，而不在乎下巴肤色的期待。荷背风翻白，莲腮雨退红。宋.苏轼描绘荷叶背面在风中翻动，莲花因雨水退去而显露出红润。溪桃绽腮红，溪柳起肤粟。宋.蔡幼学溪边的桃花绽放得如同女子的腮红，而溪边的柳树则如同肌肤上起了粟粒。蝴蝶拍开花面粉，鹧鸪吹落杏腮红。宋.华岳以蝴蝶拍打花粉和鹧鸪吹落杏花为喻，形容女子的面容如同被自然之美所妆点。