2.这部散文集一直以来都受到极高的评价。&quot；朝花夕拾&quot；这个标题意味着鲁迅先生在晚年回忆起了自己童年、少年和青年时期的人和事。3.鲁迅先生将这部作品描述为从记忆中摘录出来的回忆文章。这些文章是在1926年集结成册的，共有十篇。4.其中前三篇是在北京创作的，中三篇是在鲁迅先生流离失所期间创作的，地点分别是医院和木匠房，后五篇则是在厦门创作的。5.&quot；朝花夕拾&quot；这个成语在中文中的含义是早晨盛开的鲜花，傍晚的时候摘掉或捡起，比喻重拾往事，旧事重提。6.英文中&quot；朝花夕拾&quot；被翻译为&quot；Dawn Blossoms Plucked at Dusk&quot。这个翻译保留了原成语的意象和寓意。