1.颜色鲜艳程度：烧红翡翠呈现出鲜艳的红色，颜色亮丽，但缺乏层次感；而天然红翡通常颜色较为灰暗，褐红色调，且颜色多变，具有明显的层次感。2.质地细腻程度：天然红翡质地细腻，种水良好，而烧红翡翠则质地较粗糙，可明显看到内部颗粒，种水相对较差。3.颜色界限：天然翡翠中红色与其他原生颜色过渡突然，特别是红翡区域，颜色界限清晰；而烧红翡翠的颜色界限模糊，呈现渐变效果。4.透明度：天然红翡红色部分相对透明，尤其是颜色界限处透明度较高；烧红翡翠不同颜色间的透明度变化不大，红色部分透明度有时反而较低。5.表面光滑程度：天然红翡抛光后表面光滑平整，具有反光效果，看起来明亮；烧红翡翠表面则可能出现细小裂纹，光滑度降低，反光弱。