鸟径缘崖的缘翻译为：沿崖而上的鸟道。一、缘的读音：yuán。二、缘在文言文中的意思及例句：1、（名）衣边。《后汉书·明德马皇后纪》：“常衣大练，裙不加缘。”2、（动）顺着。例句：沿着。《桃花源记》：“缘溪行，忘路之远近。”3、（动）趋向；走向。例句：《论积贮疏》：“末技游食之民，转而缘南亩。”4、（动）遵照。例句：《商君书·君臣》：“缘法而治，按功行赏。”5、（动）攀缘。例句：《齐桓晋文之事》：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”6、（名）缘分。例句：《孔雀东南飞》：“虽与府吏要，渠会永无缘。”7、（连）因为。例句：《采草药》：“缘土气有早晚，天时有愆伏。”三、缘的短语：1、【缘私】假公济私。2、【缘坐】因牵连而处罪。四、缘的成语解释及出处：1、广结良缘：多做善事，以得到众人的赞赏。出处