&ldquo；Lily&rdquo；是一个英文名字，意为百合花，象征着纯洁和高雅。在中文语境中，我们通常会将此类外来名字进行音译，以保留其原音的特点，同时又能适应中文的发音习惯。因此，&ldquo；Lily&rdquo；在中文中常被译为&ldquo；莉莉&rdquo。这个名字的翻译简洁明了，既符合中文的命名习惯，又保留了原名的韵味。在中文中，&ldquo；莉&rdquo；字常用来形容美丽如花的女子，与&ldquo；Lily&rdquo；这个名字的意象相契合。同时，&ldquo；莉莉&rdquo；这个名字在发音上也与&ldquo；Lily&rdquo；相近，易于记忆和识别。