粤语字典对于学习和了解粤语文化具有重要意义。在众多资源中，粤语字小字典是一个非常有用的选择。该网站不仅提供了详细的粤语词汇解释，还包含了详细的发音。例如，对于“咁”字的查询，它提供了两种读音：gam2 和 gam3，每种读音都有对应的解释和例句。gam2 的用法包括代词“这样”和助词“地”，如“苦瓜～面”和“好嬲～走咗”。gam3 则用于副词“这麽”，例如“天气～热”和“～犀利”。另一个资源是/www.yueyu.net/yykt/yyzd.htm>，尽管这个网站有时会出现网页加载不正常的情况，但它仍然提供了丰富的粤语词汇查询。同样以“咁”字为例，该网站提供了两种发音：“gam2”和“gam3”，并详细解释了它们的不同用法。比如，“gam2”通常用作代词或助词，而“gam3”则用作副词。