版权是一种法律赋予的权力，它规定了某个单位或个人对某项著作拥有印刷、出版和销售的权利。任何想要复制、翻译、改编或表演等行为都需要得到版权持有者的许可，否则便构成了对他人的侵权行为。版权制度的核心在于将人类的智力成果视为一种财产。著作权则是指文学、艺术、科学和技术作品的原创作者，依据法律享有的对其作品的一种民事权利。它保护的是作者对其作品的独占性权利，包括发表权、署名权、修改权、保护作品完整权以及使用权和获得报酬权等。著作权的保护范围广泛，不仅涵盖传统的文学、艺术作品，还包括计算机软件、数据库、电影、音乐等多种形式的作品。在互联网时代，随着数字化内容的迅速发展，著作权的保护显得尤为重要。