西安火车站到大唐不夜城乘坐地铁4号线，大约7.5公里，时间约35分钟。路线1：从西安火车站步行140米到西安站，上车地铁4号线（航天新城方向）6站，大雁塔站（C东南口出）下车，步行1.2公里到达大唐不夜城。路线2：西安火车站步行140米西安站，上车地铁4号线（航天新城方向）6站，大雁塔站（F西北口出）下车，步行210米大雁塔北广场站，上车游9/320路(或224路)3站，雁塔南路雁南三路口站下车，步行100米到达大唐不夜城。