根据百度百科相关资料显示：《越人歌》表达的是对美好爱情的向往、天然质朴，以及不同民族人民和谐共处的愿望。这首歌是中国最早的翻译作品，体现了不同民族人民和谐共处的状况，表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。经过后代的不断传唱，其歌词被赋予了更多含义，如表达相思和爱慕之情，以及不方便直接表达时的婉转表达。《越人歌》是一首中国古代的楚国歌曲，据说源于公元前五世纪左右。这首歌曲表达了越人对美好爱情和天然质朴生活的向往，以及不同民族人民和谐共处的愿望。