晶核狂战士50级选取最佳橙色装备是"屠戮之刃"。这是因为在50级的阶段，晶核狂战士需要更高的攻击力来应对强敌和副本挑战，而"屠戮之刃"是一把攻击力较高的橙色武器，能够提升晶核狂战士的输出能力。此外，作为一个战士角色，晶核狂战士也应该关注自身的生存能力。因此，配备一套耐久度较高的橙色防具也是明智的选择，比如"钢铁战甲"或"守护者盔甲"。这些装备能够提供额外的物理防御和生命值加成，增强晶核狂战士在战斗中的生存能力。