不与是指不参与，不参加，不合作的意思，比如说不与掺合等。而不予是指不予以，不给，不交于等意思，是拒绝给予的行为，比如说不予理睬等。由此可知，两者的区别是行为指向不同，意思不同。不予造句有以下例句，仅供参考。1、这项指控没有证据，法庭不予采纳。2、对那些不实的流言，他一向当成秋风过耳，不予理会。3、对于这些自取其咎的人不予同情。4、对于别人的冷嘲热讽，他总是一笑置之，不予理会。