1、含义上的差异：Champ通常指的是冠军，即在一项赛事中获得第一名的运动员或者团队。它起源于13世纪的英语，直接源自古法语的*campio*，原意是指战场上的胜利者。Champion的基本含义则是优胜者，它可以用来形容在任何类型的比赛中获得第一名的人，无论是体育项目的冠军还是其他领域的竞赛的优胜者。此外，当用作名词时，它还可以指一个为某种原则或运动而奋斗的人，这时通常与介词of或for连用。2、用法上的差异：Champ在现代英语中更常见于非正式场合，尤其是在报刊文章中使用，用以指代冠军。Champion则是一种非常正式的书面用语，尤其在描述重大比赛的获胜者或者在某些特定的语境下使用时更为常见。