意思是关关和鸣的雎鸠，相伴在河中小洲。“关关”是雎鸠的鸣叫声，这句话的意思是关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲，以关雎鸟相向合鸣，相依相恋，兴起淑女配君子的联想。关关雎鸠，在河之洲出自《诗经》中的《周南关雎》，是一首描写男女恋爱的情歌，《诗经》是中国历史上第一部诗歌总集，收录了从西周初年至春秋中叶五百年的诗歌作品，总计三百零五篇，《诗经》按照《风》、《雅》、《颂》三个类别进行编纂。《风》包含周代各地民间歌谣，体现了丰富的社会生活内容和深刻的思想意义；《雅》主要是周王朝的正声雅乐，分为《小雅》和《大雅》；《颂》则是周王室宗庙祭祀时的乐歌，包括《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。