农历，也称太阴历或旧历，是中国传统的历法之一。它以月相的变化周期即朔望月为月的长度，同时又考虑太阳回归年为年的长度，并且通过设置闰月以使平均历年与回归年相适应。2004年12月13日对应的农历日期，反映了中国传统时间记录方式的独特性和复杂性。具体来说，这一天对应的农历年份是甲申年。在中国传统纪年法中，采用天干地支的组合方式，甲是天干的第一位，申是地支的第九位。月份为丙子月，丙是天干中的第三位，子则是地支中的第一位。日期则是丙寅日，丙依旧是天干的第三位，而寅是地支中的第三位。此外，这一天还是农历十一月初二，表明了在农历月份中的具体日期。