时间推移至公元五世纪中叶，日本人民在文化传承与创新的道路上迈出了重要一步。他们创造性地运用汉字作为表意符号，以此书写日语，这一举措不仅丰富了日语的表达方式，也促进了文化的交流与融合。进入八世纪，这种利用汉字作为表意符号的方法在日本逐渐普及开来，成为当时文学创作的主流形式。以《万叶集》为代表，这部日本古代的诗歌总集便是在这样的书写方式下诞生的。其内容丰富多样，涵盖了日本人民生活的方方面面，展现了汉字在日本语言发展中的重要地位。此外，从语言学的角度来看，日语与中文在语法结构上的相似性，无疑是这种历史背景下文化交融的又一明证。这种独特的语言联系，不仅加深了中日两国人民之间的文化理解，也为两国文化的交流与发展奠定了坚实的基础。详情。