1、准确的说，纳尼属于日语，在韩剧中应该是引用，是日语中“什么”的意思。2、相当于感叹词“what？。”而韩语的“什么”，应该是韩文：무엇，发音：Mooeot&木额特，这里中文发音为近似音，发音时尽量把（额特）快读成一个字。3、韩剧我不知道，没有注意过。4、但我知道日剧里有这句话，很多时候会用，日剧里哪尼的意识是：什么？(表示疑问或者不敢相信的感叹），就相当于东北话里的：啥?电视剧《爱情公寓》里，关谷就经常说这句话。5、“纳尼”一词来自日语“何”（日语假名：なに，nani，意为“什么？”）一词音译，在好奇、疑问、惊讶、愤怒时使用。6、2、经畅销国产剧《爱情公寓》关谷这个角色为大众所熟悉，成为网络流行语。7、3、其含义相当于英文的：“what?”，还相当于中文的：“