在中国文化中，牛的形象不仅限于神话故事，还广泛应用于成语和俗语中。例如，“对牛弹琴”用来形容对不懂道理的人讲道理，是徒劳无功的行为；“牛鬼蛇神”则用来形容形形色色的怪人或怪事。此外，“牛头不对马嘴”用来形容说话或做事不合逻辑，不相干。牛的形象还常常出现在各种比喻中。比如，“初生牛犊不怕虎”形容初出茅庐的年轻人敢作敢为，无所畏惧；“牛角挂书”则用来形容勤奋好学，勤奋读书的人。牛在中国文化中还有许多象征意义。例如，“老牛舐犊”用来形容父母对子女的疼爱，而“牛黄狗宝”则是珍贵药材的代称。另外，“牛马襟裾”则用来形容地位低下的人。牛的形象还常常出现在成语中，如“杀鸡焉用牛刀”形容做事用力过猛，不值得；“多如牛毛”则用来形容事物众多。