《老鼠记者》是一部以老鼠为主角的系列书籍，动画片是根据书籍改编的，在改编过程中对故事情节、角色形象、语言风格等方面进行了重新设计和演绎，以适应动画制作的要求和观众的观赏习惯。因此，虽然动画片和书籍都讲述了杰罗尼摩斯蒂顿的故事，但两者在表现形式和内容细节上存在差异。《老鼠记者》是由意大利作家杰罗尼摩斯蒂顿所编写的儿童章节丛书，该书以老鼠的视角描绘人世间的百态，以幽默风趣的方式吸引读者，并带有丰富的插图和色彩标注。