2.成语“杀鸡儆猴”拼音为“shā jī jǐng hóu”，意为通过惩罚一个人来警告其他人，其比喻手法是杀鸡给猴子看。3.该成语出自司马文森的《风雨桐江》第七章：“他们用的是杀鸡儆猴的手段，有意叫大哥难堪。”。4.“杀鸡儆猴”可以用作谓语、定语、宾语，表达通过惩处一个个体来警示其他人的目的。5.该成语的英文翻译是“punish a chicken to warn a monkey”，意在用一个动物作为警示他人的例子。