2.然而，在两种特定情况下，当事人可以向法院提起诉讼。第一种情况是，如果仲裁裁决在法定的上诉期限内被当事人向法院申请撤销，并且法院依法撤销了该裁决；第二种情况是，如果仲裁裁决在申请执行过程中，被法院依法裁定不予执行。在这两种情况下，当事人可以基于原先的纠纷向法院提起诉讼。3.在其他情况下，如果仲裁裁决未被撤销，也未被法院裁定不予执行，且已发生法律效力，当事人是无权对该同一纠纷再次提起诉讼的。法院将根据《仲裁法》的规定，拒绝受理此类重复诉讼。4.《仲裁法》第九条明确了仲裁的一裁终局制度，即仲裁裁决一旦作出，即具有法律效力，当事人不得就同一纠纷再申请仲裁或提起诉讼。5.若仲裁裁决最终被法院依法撤销或不予执行，当事人可以根据双方达成的新仲裁协议重新申请仲裁，或者直接向法院提起诉讼。