《左传·僖公九年》中提到：“天威不违颜咫尺。”这句话生动地描绘了即使在咫尺之间，也可能会受到某种权威或力量的影响，使得人们难以接近。因此，“咫尺天涯”这个成语便被广泛用于形容由于种种障碍，虽然距离很近，却难以相见的情况。“咫尺天涯”是一种结构紧凑的表达方式，它能够简洁地传达出距离虽近却难以触及的意境。在使用时，既可以作为句子的主语、谓语或宾语，也能成为表达情感或描述情境的关键点。在发音方面，“咫”不能误读为“chǐ”，而在书写上，“咫”也不能误写为“只”。理解这一点有助于准确地运用这个成语。与“咫尺天涯”意思相近的成语有“咫尺千里”、“远在天边”和“天各一方”，它们都形象地表达了距离虽近却难以相见的状态。而其反义词“一衣带水”和“天涯若比邻”则强调了即使相隔遥远，也能轻松相见的亲密关系。