一种说法是，这种桌子与徽商文化有关。在扬州，许多建筑属于徽商民居，男主人在外经商，妻子则留守家中。当有客人来访时，单独一人的妻子不便直接表达丈夫不在家的信息。因此，她将圆桌分割为两张半圆桌，放置于厅堂两侧，以此暗示客人丈夫不在家，不便接待。这样既避免了尴尬，又能避免引起邻居的闲言碎语，保护自己的清白。待到丈夫回家，两张桌子再合并为一，象征着夫妻团圆。另一种说法则与祈求平安有关。当丈夫远行时，将圆桌分为两张，一半用来放置物品，一半靠墙摆放，用作供奉观音菩萨，祈求丈夫平安归来。这种做法体现了夫妻之间的深情和牵挂，仿佛两张半圆桌象征着分隔两地的夫妻，期待着团圆的一天。这些生活中的文化细节，共同组成了丰富多彩的徽式文化，展现了中华民族深厚的文化底蕴。