2、字面意义的区别：路一词描述的是一条可以供人和车辆通行的路径，其两侧可能伴有建筑物，也可能没有。相比之下，街特指那些两侧有建筑物的道路，行人车辆的通行与两侧建筑的关系更为密切。3、起源和功能：路和街的概念起源于外国城市的交通规划。在交通功能和服务对象上，道路是一个总称。道路主要服务于车辆通行，以“通”为主要功能，车速通常较快。街道则以人行交通为主，与建筑紧密相关，以“达”为主要功能。尽管如此，在我国，道路和街道的划分并不总是清晰，例如北京的长安街虽称为“街”，但实际上是一条以车辆通行为主的城市主干道。