“横”字在“横波”中读作“héng”，而非“hèng”。这里提到的“横波”是指一种科学现象，而非形容词意义上的“横”。“横波”这个词在物理学中用来描述一种特定的波形，其中波的振动方向与波的传播方向垂直。这种波型广泛存在于电磁波中，比如无线电波和光波。在日常口语中，“横”字有时会被用作形容词，形容事物或情况的某种状态，比如“横蛮”或“横行”。但在科学术语中，“横”字则有特定的含义，读作“héng”。比如在“横波顾盼”中，虽然“横”字与“顾盼”结合使用，但其发音仍为“héng”，意为“眼神闪烁”。综上所述，无论是从科学角度还是从语言学角度，“横波”中的“横”字读作“héng”。