对于55英寸的选项，我推荐小米电视3，这款电视采用的是LG或三星的真4K屏幕，并且拥有全金属超薄机身，售价为3999元加上100元运费。而48英寸的选择则是小米电视3S，它同样配备了原装三星高清屏幕和金属超薄机身，价格为1999元加上100元运费。这两个选项都非常不错，一个提供的是真4K分辨率，另一个则是48英寸的高清显示，而价格方面也便宜了2000元。因此，对于预算在4000元以下的朋友来说，我建议选择这两款小米电视中的任意一款。无论是从画质还是价格来看，它们都是值得推荐的。总结一下，如果你对4K画质有较高要求，可以选择55英寸的小米电视3；如果预算有限，48英寸的小米电视3S也是一个不错的选择。综上所述，我更推荐小米电视，尤其是考虑到价格和画质的平衡，以及没有会员捆绑的烦恼。