“破该”简洁而富有表达力，能够迅速传达说话者对于某件事情出乎意料和不顺利的感受。在粤语口语中，人们追求直接而高效的沟通方式，“破该”恰好满足了这一需求。融合了惊讶、不满和责备的情绪，使得听者能够迅速捕捉到说话者的情感状态，从而理解其背后的意图和态度。这种表达方式在粤语社区中被广泛接受和使用，成为了一种文化特色的体现。无论是日常生活中还是娱乐场合，人们常常使用“破该”来表达对不顺利事情的不满和失望，已经成为了粤语中不可缺少的一部分。