开成绩证明时要知道你是要开中英文的三年成绩单及中英文的在读证明。方法具体要看学校，国内许多学校有自动打印机，可以直接机器打印并且是有盖章的了，非常方便快捷，你可以打印后去教务处密封。有的需要去教务处开，学校会当场帮你密封起来，并在封口处盖章；还有一些学校并不了解这些流程，甚至也有不提供英文版材料的，这时候你就需要找机构翻译了，最后还是要拿到教务处去盖章。盖章并且密封的材料才被视为官方的材料。一个信封里面要包括一份中英文成绩单和一份中英文在读证明（注意个别项目可能要一起寄tranrequestingform之类，这时候一起放进去就行）。