银行卡借给他人使用可能会带来严重的法律后果。银行明文规定，无论是信用卡还是借记卡，其使用权都限于持卡人本人。一旦你将卡片借予他人，任何由此产生的问题，如涉及犯罪行为如贩毒、洗钱等，或者经济纠纷，警方可以通过卡片信息追踪到你的身份。如果能提供证据证明卡片丢失或被盗，并非出于你的知情，你可能不会承担刑事责任，但仍需配合调查。然而，如果你知情却未及时报告，你将面临法律责任。值得注意的是，银行卡的使用与法律合同有关，未经银行同意的转让或借用，不仅违反合同规定，而且是无效行为。根据《银行卡业务管理办法》，持卡人的开户和使用权仅限于本人，这确保了金融安全和个人责任的明确划分。因此，务必谨慎处理银行卡的借用问题，以免无意中陷入法律困境。