结论：汉庭酒店和全季酒店并非同一家，但它们均隶属于华住酒店集团，各自面向不同的市场定位和客群需求。汉庭酒店是一家专注于经济型市场的酒店品牌，原名“汉庭快捷”。它以其标准化的设计和设施，如安心的睡眠系统、现代卫浴和商务配套设施，致力于为商旅客人提供便捷、舒适的住宿环境，营造出宾至如归的感觉。相反，全季酒店是华住旗下针对中档酒店市场的选择，以简约且品质感十足的设计，以及贴心的服务，迎合了追求优质住宿体验的精英型商旅客人的需求。其选址通常在繁华地段，为宾客提供更为精致的住宿体验。