对于想在中国办理银行卡的美国人，答案是肯定的。外国人在中国开设银行卡的首要条件是携带有效的护照，这被视为主要的身份证明文件。如果银行在核实过程中遇到困难，可能需要额外的辅助身份证明，例如港澳居民往来内地通行证、居民来往通行证，或者外国公民的护照和外国人永久居留证（对于外国边民，需遵循边贸结算规定）以及法律规定的其他文件。在开户过程中，通常要求开户人亲自办理，但特殊情况如行动不便者，银行允许通过上门服务的方式办理。代理人开户时，银行会严格审核代理人和被代理人的身份证明，包括代理人和被代理人的有效证件、合法委托书，必要时可能还需提供公证书来证明代理关系。如果无法确认代理关系，银行将不会处理此类业务。