&quot；like to do sth&quot；强调的是偶尔一次喜欢做某事，或是突然产生对某事的兴趣。它带有一定的趋向性，适用于描述兴趣或爱好有变化的情况。而&quot；like doing sth&quot；则表示长时间持续地喜欢做某事，通常与兴趣爱好相关，时间观念并不强。它强调习惯性、持久性，适用于描述稳定的兴趣或习惯。总结而言，&quot；like to do sth&quot；侧重于对行为的临时倾向，&quot；like doing sth&quot；则侧重于对行为的持久兴趣。在具体使用时，根据所要表达的含义选择合适的结构，可以更加准确地传达个人喜好与行为习惯。详情。