瘪三和赤佬是上海的俚语，其“瘪三”，上海俚语里最有名的骂人词，出自“begsir”，本意为乞讨、乞丐，时期上海上流社会蔑称用英语乞丐为'瘪三'，后来扩充到社会闲散人员、下等行业者、城市游民等都称为'瘪三'。而“赤佬”，出自英语“cheat”，原意是欺骗、行骗、骗子的意思。当时人们把“cheat”和中文“佬”结合起来，创造了“赤佬”一词，通常用来骂人，指是'穷人'、'穷鬼'的意思，由此可知，两者的区别是概念不一样。“瘪三”出处：鲁迅《且介亭杂文集·说面子》：“不是有一个笑话么？……有一个专爱夸耀的小瘪三，一天高兴的告诉别人道：‘四大人和我讲过话了。’人问他：‘说什么呢？’答道：‘我站在他门口，四大人出来了，对我说，“滚开去。