根据国家普通话水平测试的规定，普通话考试成绩达到三级甲等，确实可以获得《国家普通话水平测试等级证书》。普通话考试共分为三级，每级分甲乙两等，具体成绩要求如下：一级甲等为97分及以上，一级乙等为92-96分；二级甲等为87-91分，二级乙等为80-86分；三级甲等为70-79分，三级乙等为60-69分。所以，普通话考试三级甲等是有证书的。普通话证书不是国家级证书，只是证明应试人普通话水平有效凭证。证书由国家语言文字工作委员会统一印制。普通话一级乙等以下成绩的证书由省（直辖市）级语言文字工作委员会加盖印章后颁发，普通话一级甲等的证书须经国家普通话水平测试中心审核并加盖国家普通话水平测试中心印章后方为有效。有效的普通话水平测试等级证书全国通用。