“俯亮”一词来源于古代的礼节用语。在古代，官员向上级请示或汇报工作时，会使用各种敬语表达谦卑和尊重。俯亮便是其中一种，其含义是希望对方能够理解并同意自己的意见或请求。它体现了古代社会中对尊者的尊重和对决策的尊重。这种敬语在古代文献和官场语言中较为常见。例如，在《明史》中也有类似的记载。这种用法不仅体现了古代文人对语言的讲究，也反映了当时社会对于礼节的重视。在张居正的信中，他希望司礼诸君能够理解并同意他的建议，希望他们能够批准并执行停办的决定。这里的“望公俯亮”便是表达他对司礼诸君的理解和支持的期望。总的来说，“俯亮”是古代汉语中的一种敬语，用于表达对上级或尊者的理解和认可。它体现了古代社会中对礼节的重视和对尊者的尊重。