“鸟，我知道它能飞；鱼，我知道它能游”的文言文出处为：《老子韩非列传》。这里的句子是原句子的白话译文，其完整的原文为：孔子去，谓弟子曰：“鸟，吾知其能飞；鱼，吾知其能游；兽，吾知其能走。走者可以为罔，游者可以为纶，飞者可以为_。译文：孔子来到这里，对弟子说：鸟，我知道它能飞；鱼，我知道它能游，野兽，我知道它能跑。会跑的野兽可以织网捕获它，会游的鱼儿我们可制成丝线去钓它，会飞的鸟儿可以用箭去射它。扩展资料。《老子韩非列传》讲述的道理。诚如太史公所说：“李耳无为自化，清静自正”，“老子所贵道，虚无因应，变化于无为”，正是老子思想的核心。庄子书：“天道无为而自然”，“散道德，放论，要亦归之自然”。其思想体系虽本归于老子之言，但主要是进一步的发展。