南宁市交汽车购置税需要前往南宁市当地的国家税务局缴纳。根据《中华人民共和国车辆购置税暂行条例》第十一条规定，车辆购置税由国家税务局征收。缴纳汽车购置税所需资料。（一）车主身份证明；1、内地居民，提供内地《居民身份证》（含居住、暂住证明）或《居民户口簿》或军人（含武警）身份证明。2、香港、澳门特别行政区、台湾地区居民，提供入境的身份证明和居留证明。3、外国人，提供入境的身份证明和居留证明。4、组织机构，提供《组织机构代码证书》。（二）车辆价格证明；1、境内购置车辆，提供统一发票（发票联和报税联）或有效凭证。2、进口自用车辆，提供《海关关税专用缴款书》、《海关代征消费税专用缴款书》或海关《征免税证明》。（三）车辆合格证明；1、国产车辆，提供整车出厂合格证明（以下简称合格证）。