第1集，相传远古时代，月光庭园有守山神灵出没。智异山的守护神九越灵，因为充满了好奇心而经常往返於人类的世界。九越灵坐在树上欣赏着春华馆千秀莲的五鼓舞表演，看见了因父亲被赵观雄诬陷叛国继而斩首，尹西花和弟弟以及丫鬟淡儿被卖到了春华馆，西花抵死不肯踏进春华馆一步，千秀莲为了让她屈服，强行脱掉了她的外衣，让淑化只着亵衣绑在门口的羞耻树上，九越灵看着这一切发生，被西花的倔强所震惊，但他知道自己不能干预人类的宿命，只能默默地看着。