1、同化的国语辞典是：使不相同的事物逐渐变成相近或相同。同化[tónghuà]⒈使不相同的事物逐渐变成相近或相同。反分化⒉民族传统不同的个人或文化体系，在接触后，被溶入社会上占支配地位的文化，而改变其原有的习惯与观念，且接受了新环境与新观念融化的社会过程。⒊语音上两个不相同或不相近的音连在一起，而变为相同或相似的音，此语音变化称为「同化」。英语assimilation(cultural,digestive,phonemicetc)​德语Angleichung,Assimilation(S)​,assimilieren(V)​法语rayonnementculturel,assimilationculturelle。