1、天方夜譚的注音是：ㄊㄧㄢㄈㄤㄧㄝˋㄊㄢˊ。2、拼音是：tiān fāng yè tán。3、词语解释是：天方夜谭TiānfāngYètán。(1)书名，又名《一千零一夜》，是一部阿拉伯民间故事集，其中有不少荒诞不经的地方。(2)比喻虚诞夸饰的议论;荒诞不经的说法。4、基础解释是：天方夜谭TiānfāngYètán∶书名,又名《一千零一夜》,是一部阿拉伯民间故事集,其中有不少荒诞不经的地方∶比喻虚诞夸饰的议论;荒诞不经的说法郑子云的话在他看来是书呆子的呓语,咬文嚼字、天方夜谈、理想主义。——张洁《沉重的翅膀》。5、综合释义是：舞名。独幕芭蕾舞剧。又名《Sheherazade》。狄亚格烈夫芭蕾舞团（LesBalletsRussesdeSergedeDiaghilev）于1910年6月4日在巴黎歌剧院（OpéradeParis）首演。剧本由贝诺瓦（Benois）撰写，佛金（Fokine）编舞，林姆斯基．高沙可夫（RimskyKorsakov）作曲，巴卡斯特（Bakst）舞台设计。舞者则有鲁宾斯坦（Rubinstein）、尼金斯基（Nijinsky）、却革堤（Cecchetti）等人。此剧灵感主要来自《一千零一夜》中的第一个故事，内容大致描述一位教王国国王沙理亚（Shariar）的爱妃柔贝德（Zobeide），因背叛了沙理亚，最后其情夫被杀，她自己也自杀的故事。6、法语是：Shéhérazade。