曹操观沧海翻译

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《观沧海》；

【作者】曹操

东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。

这首诗是东汉末年，诗人曹操创作的一首四言诗，是《步出夏门行》的第一章，这首诗是曹操在碣石山登山望海时，用饱含浪漫主义激情的大笔，所勾勒出的大海吞吐日月、包蕴万千的壮丽景象，描绘了祖国河山的雄伟壮丽，既刻画了高山大海的壮阔，更表达了诗人以景托志，胸怀天下的进取精神；

我们一起来看一下这首诗，【东临碣石，以观沧海】，这两句话点明【观沧海】的位置，诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底，一个【观】字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔，气势雄浑的特点；

接着往后看，【水何澹澹，山岛竦峙】，是望海初得的大致印象，有点像绘画的轮廓，【树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起】，前两句具体写竦峙的山岛，虽然已到秋风萧瑟，草木摇落的季节，但岛上树木繁茂，百草丰美，给人诗意盎然之感，后两句则是对【水何澹澹】这一句的进一层描写，定神细看，在秋风萧瑟中的海面竟然是洪波巨澜，汹涌起伏；

再接下来，【日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里】是虚写，作者运用想象，写出了自己的壮志情怀，这首诗全篇写景，其中并无直抒胸臆的感慨之词，但是诵读全诗，通过诗人对波涛汹涌，吞吐日月的大海的生动描绘，仿佛触摸到了作为一个诗人、政治家、军事家的曹操，在一种典型环境中思想感情的流动；

好的，以上就是本期关于《观沧海》的全部内容，我们下期再见。