秋夜独坐王维翻译

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《秋夜独坐》；

【作者】唐·王维

独坐悲双鬓，空堂欲二更。雨中山果落，灯下草虫鸣。白发终难变，黄金不可成。欲知除老病，唯有学无生。

这首诗是唐代诗人王维创作的五言律诗，写的是诗人时迈人老、感慨人生，斥神仙虚妄，悟佛义根本，流露出诗人想皈依佛门的禅思，表现了诗人决心修佛，永离人间苦海的愿望；

我们一起来看一下这首诗，诗的前两联写的是沉思和悲哀，【独坐悲双鬓，空堂欲二更，雨中山果落，灯下草虫鸣】，这是一个秋天雨夜，诗人独坐在空堂上，潜心默想，这情境仿佛就是佛徒坐禅，然而诗人却是陷于人生的悲哀，他看到自己两鬓花白，人一天天老了，不能长生，此夜又将二更，时光一点点消逝，无法挽留，一个人就是这样地，在岁月无情流逝中走向老病去世，这冷酷的事实使他自觉无力，而陷于深刻的悲哀；

我们接着往下看，诗的后两联写的是觉悟和学佛，【白发终难变，黄金不可成，欲知除老病，唯有学无生】，诗人觉悟到的真理是万物有生必有灭，大自然是永存的，而人和万物都是短暂的，人从出生到老死的过程不可改变，诗人从自己的嗟老的忧伤，想到了宣扬神仙长生不老的道教，诗人感叹【黄金不可成】，就是否定神仙方术之事，指明炼丹服药祈求长生的虚妄，而认为只有信奉佛教，才能从根本上消除人生的悲哀，解脱人生老病死的痛苦，整首诗写出一个，思想觉悟即禅悟的过程，从情入理，以情证理；

好的，以上就是本期的全部内容，我们下期再见。