在证据被误解和曲解的情况下，如何申请证据鉴定？

法律分析：证据是诉讼的基础，而证据鉴定是对证据的客观、科学、准确的鉴定，有利于维护诉讼公正、促进案件的正确审理。当证据被误解或曲解时，当事人可以申请证据鉴定来解决争议。

法律依据：

1.《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条：当事人对证据的真实性、完整性、有效性等问题有争议的，可以向人民法院申请证据鉴定。

2.《中华人民共和国司法鉴定法》第三条：司法鉴定应当客观、科学、准确，依法独立、公正。

3.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十一条：人民法院可以根据需要，自行委托鉴定机构进行鉴定或者指定当事人共同委托鉴定机构进行鉴定。

当事人在申请证据鉴定时，应当明确要鉴定的证据、争议的问题以及鉴定机构的选择等。鉴定结果是具有法律效力的，可以对争议问题做出裁决。

总之，证据鉴定是保障诉讼公正的重要手段，当事人在遇到证据被误解和曲解的情况时，可以通过申请证据鉴定来维护自身权益。