歌曲翻唱是否需要版权？

翻唱歌曲无需获得版权，但盈利时必须获得版权。演唱专辑涉及复制权，演唱会涉及表演权。付费给作者即可，公司非权利人。根据《著作权法》，著作权属于作者，法人或组织代表创作的作品视为作者。署名者亦视为作者。

法律分析

翻唱歌曲这种情况是不需要获得对方版权的，如果是进行盈利的话，必须要获得版权才可以。

无论是在专辑里还是演唱会上演唱都要付版权费，在专辑里演唱涉及到作者的复制权，在演唱会上演唱涉及到作者的表演权，另外说明一下，只要向作者付费就可以了，作者是权利人，公司不是歌曲的权利人。

相关法律知识

《著作权法》

第十一条著作权属于作者，本法另有规定的除外。创作作品的公民是作者。由法人或者其他组织主持，代表法人或者其他组织意志创作，并由法人或者其他组织承担责任的作品，法人或者其他组织视为作者。如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。

拓展延伸

歌曲翻唱的法律规定及版权保护

歌曲翻唱涉及到法律规定和版权保护。根据著作权法，歌曲的翻唱需要获得原始版权持有人的许可。这意味着，如果您想要翻唱一首歌曲并进行公开演出、录制或发布，您需要事先获得版权持有人的授权。版权保护的目的是保护原创作品的权益，确保创作者能够获得应有的经济利益和声誉认可。违反版权法可能导致法律纠纷和侵权指控，可能面临民事赔偿和刑事处罚。因此，如果您计划进行歌曲翻唱，请务必遵守相关法律规定，与版权持有人协商并获得合法授权，以确保您的行为合法合规。

结语

翻唱歌曲需要获得版权，尤其是在盈利的情况下。无论是在专辑中还是演唱会上演唱，都需要支付版权费用。根据《著作权法》，著作权属于作者，只有获得作者的许可才能进行翻唱。违反版权法可能导致法律纠纷和侵权指控，因此，务必遵守法律规定，与版权持有人协商并获得合法授权。保护原创作品的权益是维护创作者利益的重要举措。

法律依据

中华人民共和国著作权法（2020修正）：第五章 著作权和与著作权有关的权利的保护 第五十九条 复制品的出版者、制作者不能证明其出版、制作有合法授权的，复制品的发行者或者视听作品、计算机软件、录音录像制品的复制品的出租者不能证明其发行、出租的复制品有合法来源的，应当承担法律责任。

在诉讼程序中，被诉侵权人主张其不承担侵权责任的，应当提供证据证明已经取得权利人的许可，或者具有本法规定的不经权利人许可而可以使用的情形。

中华人民共和国著作权法（2020修正）：第四章 与著作权有关的权利 第一节 图书、报刊的出版 第三十四条 著作权人应当按照合同约定期限交付作品。图书出版者应当按照合同约定的出版质量、期限出版图书。

图书出版者不按照合同约定期限出版，应当依照本法第六十一条的规定承担民事责任。

图书出版者重印、再版作品的，应当通知著作权人，并支付报酬。图书脱销后，图书出版者拒绝重印、再版的，著作权人有权终止合同。

中华人民共和国著作权法（2020修正）：第二章 著作权 第二节 著作权归属 第十三条 改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。