在河北赵县，也就是古时的赵州，有两座著名的石桥。城南的大石桥，以其宏伟壮丽，如长虹横跨河面而闻名。城西的小石桥则轻盈灵动，如同浮于水面的白龙。传说中，大石桥是鲁班所建，而小石桥则是鲁班的妹妹鲁姜所修。这两座桥的设计和建造非常精妙，以至于在舞台剧《小放牛》中都有所提及。
关于鲁班修赵州桥的传说，是这样的：鲁班和他的妹妹周游四方，当他们来到赵州时，发现皎河阻挡了人们的去路。河边有许多需要过河的人和车辆，但只有两只小船在摆渡，效率很低。鲁班决定修建一座桥，他的妹妹鲁姜也决定帮忙。兄妹俩决定先建大石桥，再修小石桥。鲁姜虽然自信能够完成任务，但哥哥鲁班却担心她的能力。
鲁姜证明了自己的能力，她在夜幕降临时开始工作，并在鸡鸣之前完成了小石桥的建设。她偷偷去看大石桥的进度时，发现鲁班用神奇的方法从山上赶下一群石头，这些石头转眼间变成了桥所需的石料。鲁姜意识到自己的桥不如哥哥的建筑坚固，于是她决定在雕刻上做出补偿，刻画了各种图案和故事。
在鲁姜完成小石桥的雕刻后，她模仿鸡叫，误导鲁班以为时间已到，从而完成了最后一根望柱的安装。赵州一夜之间出现了两座美丽的桥，引起了人们的赞叹和向往。
张果老和柴王爷听闻此事后，决定亲自去看看。他们带着特殊的负载——张果老骑着的小黑毛驴背上的褡裢里装有太阳和月亮，柴王爷的推车上装有五岳名山——试图测试桥的承受能力。他们成功通过了桥，证明了鲁班建筑的卓越。
至今，赵州石桥上仍留有张果老骑驴的蹄印和柴王爷推车的痕迹，以及鲁班托桥的手印，成为了永恒的传说。
