律师应该向被告家属提供哪些帮助？

法律分析：律师在处理被告家属的案件时，应该为他们提供法律咨询、代理诉讼等方面的帮助。律师还应该尽力保护被告家属的合法权益，提供法律援助等方面的支持。

法律依据：

1.《中华人民共和国律师法》第二条规定：律师是依法为当事人提供法律服务的专业人士，包括法律咨询、代理诉讼等方面的服务。

2.《中华人民共和国律师法》第四十二条规定：律师应当为当事人提供必要的法律援助，包括为经济条件困难的当事人提供免费法律服务。

3.《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十一条规定：律师为被告提供辩护，有权依法查阅案卷、证据，提出辩护意见。

综上所述，律师应该为被告家属提供全面的法律服务，包括法律咨询、代理诉讼、法律援助等方面的帮助，以保护他们的合法权益。