证人保护措施的费用由谁承担？

法律分析：根据司法实践和相关法律规定，证人保护措施的费用由被保护的证人所在的诉讼当事人承担。

法律依据：

1.《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条规定：在诉讼过程中，为保护证人人身、财产安全或者其他利益，需要采取措施的，由需要采取措施的当事人提出申请，由人民法院裁定，并由需要采取措施的当事人承担必要费用。

2.《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十七条规定：对于可能会受到危害的证人和其他人，人民法院可以采取保护措施。采取保护措施所需费用由需要采取措施的当事人承担。

3.最高人民法院《关于审理刑事案件证人保护措施适用法律若干问题的解释》第二条规定：证人保护措施所需费用，由需要采取措施的当事人承担。若被告人被判刑，则所需费用应从被告人财产中优先受偿。

因此，当在诉讼过程中需要采取证人保护措施时，相关费用应由被保护的证人所在的诉讼当事人承担，若被告人被判刑，费用应从被告人财产中优先受偿。