被害人在刑事附带民事赔偿中为何需要律师代理申请？

法律分析：被害人在遭受刑事犯罪侵害后，可以要求犯罪分子承担刑事责任和民事赔偿责任。在进行刑事审判时，法院会同时进行附带民事诉讼，判决犯罪分子承担相应的民事赔偿责任。而被害人如果要在附带民事赔偿中获得赔偿，需要委托律师代理申请。这是因为律师具有专业的法律知识和经验，能够更好地保护被害人的权益，增加获得赔偿的可能性。

法律依据：

1.《刑事诉讼法》第七十三条规定：被害人有权请求附带民事赔偿。

2.《中华人民共和国民事诉讼法》第五十七条规定：当事人可以委托代理人进行诉讼活动。

3.《中华人民共和国律师法》第二十五条规定：律师可以代理当事人进行民事诉讼和其他代理活动。

综上所述，被害人在刑事附带民事赔偿中需要律师代理申请，可以更好地保护自己的权益。