《漫兴 》
màn xīng
杜甫(唐)
肠断春江欲尽头
cháng duàn chūn jiāng yù jìn tóu
杖藜徐步立芳洲。
zhàng lí xú bù lì fāng zhōu。
颠狂柳絮随风去
diān kuáng liǔ xù suí fēng qù
轻薄桃花逐水流。
qīng báo táo huā zhú shuǐ liú。
译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。