杨花水性的英语

杨花水性的英语是：be of easy virtue。

杨花水性的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、汉语大词典    【点此查看杨花水性详细内容】

柳絮飘扬，水性流动，因以“杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。清李玉《一捧雪·诛奸》：“杨花水性随风折，怎顾得生离死别。喜孜孜觅个悄冤家，把姻缘重来接。”《再生缘》第六十回：“咳！这个呢，世上贞节的原有一半，那里就个个杨花水性，人人败俗伤风？”姚雪垠《燕辽纪事》：“他对妓女和娈童一类的人向来只作为玩物看待，认为他们是生就的杨花水性，最不可靠。”

二、国语辞典

⒈ 水性随势而流，杨花随风飘扬。比喻女子用情不专，淫荡轻薄。也作「水性杨花」。引：《永乐大典戏文三种·小孙屠·第九出》：「你休得强惺惺，杨花水性无凭准。」《官场现形记·第四三回》：「那爱珠又是堂子里出身，杨花水性。」杨花水性[yánghuāshuǐxìng]⒈水性随势而流，杨花随风飘扬。比喻女子用情不专，淫荡轻薄。也作「水性杨花」。引《永乐大典戏文三种·小孙屠·第九出》：「你休得强惺惺，杨花水性无凭准。」《官场现形记·第四三回》：「那爱珠又是堂子里出身，杨花水性。」成语解释杨花水性

三、辞典修订版

水性随势而流，杨花随风飘扬。比喻女子用情不专，淫荡轻薄。《永乐大典戏文三种．小孙屠．第九出》：「你休得强惺惺，杨花水性无凭准。」《官场现形记．第四三回》：「那爱珠又是堂子里出身，杨花水性。」也作「水性杨花」。

四、其他释义

柳絮飘扬，水性流动，因以“杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。

五、关于杨花水性的近义词

杨花心性  水性杨花  

六、关于杨花水性的反义词

从一而终  忠贞不渝  

点此查看更多关于杨花水性的详细信息