牵制法语

牵制的法语是：gêner, embarrasser、faire rester à、faire obstruction、contenir。

牵制的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看牵制详细内容】

牵制qiānzhì。(1)拖住使不能自由行动。(2)约束;控制。牵制[qiānzhì]⒈拖住使不能自由行动。例为敌人重炮轰击所牵制。英pin,pindown;⒉约束；控制。例无所牵制。英control;

二、综合释义

拘泥。《汉书·元帝纪赞》：“而上牵制文义，优游不断，孝宣之业衰焉。”宋俞文豹《吹剑四录》：“临机制变，尤非牵制文义者所能为。”章炳麟《訄书·学变》：“上视杨雄诸家，牵制儒术，奢阔无施，而三子閎达矣。”约束；控制。《三国志·魏志·邓艾传》：“自单于在外，莫能牵制长卑。”唐韩愈《薛公墓志铭》：“部刺史得自为治，无所牵制。”《三国演义》第三八回：“操欲令我远子入朝，是牵制诸侯之法也。”清刘献廷《广阳杂记》卷五：“臣知其牵制官兵前去抵敌，乘虚攻我大营狡谋。”拖住使不能自由行动。王闿运《桂阳陈侍郎行状》：“因陈事权不一之弊，虽俱贤人，犹惧牵制其后，一以兵餉事任左文襄。”《旧唐书·高适传》：“适练兵於蜀，临吐蕃南境以牵制之。”郑振铎《桂公塘》十三：“两淮的兵力是足以牵制北军的。”

三、国语辞典

牵缠控制，约束而使不能自由。《五代史平话．唐史．卷下》：「愿募敢死勇斗之士，每日与彦章排战以牵制之，使之旬日不得东下，则我城可成。」《三国演义．第三八回》：「操欲令我遣子入朝，是牵制诸侯之法也。」也作「牵掣」。牵制[qiānzhì]⒈牵缠控制，约束而使不能自由。也作「牵掣」。引《五代史平话·唐史·卷下》：「愿募敢死勇斗之士，每日与彦章排战以牵制之，使之旬日不得东下，则我城可成。」《三国演义·第三八回》：「操欲令我遣子入朝，是牵制诸侯之法也。」⒉棒球比赛时，投手投球给垒手，使在垒上的对方球员不敢随便盗垒，称为「牵制」。

四、辞典简编版

受到牵扯控制而不得自由发挥。 【造句】他在这家公司处处受到牵制，很难发挥所长，因而决定跳槽。棒球比赛时，投手投球给垒手，使在垒上的对方球员不敢随便盗垒，称为「牵制」。 【造句】投手把球投向三垒，牵制住在垒上的跑者。

五、关于牵制的近义词

约束  管束  羁绊  桎梏  束缚  拘束  

六、关于牵制的英语

restraint relay  hold at bay  keep at bay  hold in play  hindered  

点此查看更多关于牵制的详细信息